1
00:00:27,163 --> 00:00:31,043
شكرا لك توم. هذا كيب ويلينجتون
في سجن سبرينجفيلد،

2
00:00:31,043 --> 00:00:35,163
حيث السجين سيئ السمعة شون جريسي
لا يزال طليقاً.

3
00:00:35,163 --> 00:00:37,243
تم القبض على جريسي قبل ثلاث سنوات

4
00:00:37,363 --> 00:00:39,443
من قبل الشرطة بتهمة القتل
من أكثر من 35 شخصا

5
00:00:39,523 --> 00:00:41,283
في بلدة صغيرة في الضواحي.

6
00:00:41,403 --> 00:00:43,763
الشرطة والسلطات
وما زالوا يعملون على مدار الساعة

7
00:00:43,883 --> 00:00:46,163
للقبض على هذا المجرم الشهير

8
00:00:46,243 --> 00:00:49,563
وسنتابع القصة
وسوف أقوم بتسجيل الوصول كما-

9
00:02:26,063 --> 00:02:27,943
رقم يا إلهي.

10
00:02:30,223 --> 00:02:31,383
يا إلهي!

11
00:02:34,023 --> 00:02:37,383
هيا بيتسي! بيتسي، من فضلك! أوه لا!

12
00:02:37,503 --> 00:02:40,183
بيتسي. بيتسي، استيقظي.

13
00:02:40,303 --> 00:02:41,943
من فضلك...

14
00:02:45,503 --> 00:02:47,903
أيها الأحمق اللعين!

15
00:02:48,023 --> 00:02:49,983
هل تركتها تموت فحسب؟

16
00:02:59,123 --> 00:03:01,363
قبو النبيذ مثير للإعجاب.

17
00:03:01,483 --> 00:03:04,883
لقد فوجئت جدا
لقد صنعتها بنفسك.

18
00:03:08,523 --> 00:03:11,323
لقد تساءلت دائمًا عما إذا كان هذا ناجحًا.

19
00:03:11,443 --> 00:03:12,483
لا.

20
00:03:14,323 --> 00:03:15,563
لا!

21
00:03:18,803 --> 00:03:22,123
من فضلك لا. رقم توقف.

22
00:03:22,243 --> 00:03:26,043
كما تعلمون، يقولون أن الطبيب يقول

23
00:03:26,123 --> 00:03:29,763
كأس من النبيذ-
إنه جيد للقلب.

24
00:03:42,443 --> 00:03:44,283
حسنا، ما رأيك، بيتسي؟

25
00:03:44,393 --> 00:03:46,233
كن صادقا.

26
00:06:50,303 --> 00:06:51,703
يتكلم.

27
00:06:53,503 --> 00:06:56,623
نعم. نعم نوعا ما.

28
00:06:56,703 --> 00:06:59,543
فعلت بقية
"الفطر الليلة الماضية."

29
00:06:59,663 --> 00:07:01,863
أعطتني أحلاماً مزعجة

30
00:07:03,543 --> 00:07:06,823
لأنني كنت أشعر بالملل، وكان لي منهم.

31
00:07:10,263 --> 00:07:13,103
نعم. تمام. نعم.

32
00:07:13,183 --> 00:07:14,903
نراكم هناك.

33
00:07:19,183 --> 00:07:20,623
ها أنت ذا.

34
00:07:20,743 --> 00:07:22,543
شكرا لك يا عزيزي.

35
00:07:22,663 --> 00:07:23,823
لا مشكلة.

36
00:07:23,943 --> 00:07:26,263
حفيدتي الصغيرة
سأحب هذه.

37
00:07:26,383 --> 00:07:29,743
لا أعرف لماذا وضعهم ابني
عالية جدا في المقام الأول.

38
00:07:29,823 --> 00:07:32,383
لا يهم الآن على أي حال، أليس كذلك؟

39
00:07:32,503 --> 00:07:34,223
أنت على حق.

40
00:07:39,583 --> 00:07:41,623
هل أنت بخير؟

41
00:07:41,743 --> 00:07:44,263
في هذه الأيام، ليس كثيرا.

42
00:07:44,343 --> 00:07:46,103
ما هو الخطأ؟

43
00:07:46,223 --> 00:07:48,103
لا داعي للقلق.

44
00:07:48,223 --> 00:07:51,383
أعتقد طبيبي
يجب أن أضبط إحدى أقراصي.

45
00:07:53,543 --> 00:07:56,463
سيدة سبول، بخصوص دوائك...

46
00:07:56,583 --> 00:07:59,263
ماذا سأفعل بدونك؟

47
00:07:59,383 --> 00:08:03,863
لقد تم تبديله
لفترة طويلة الآن.

48
00:08:03,973 --> 00:08:05,143
كل ذلك.

49
00:08:05,263 --> 00:08:06,413
ماذا؟

50
00:08:06,533 --> 00:08:08,973
- نعم.
- لماذا؟

51
00:08:10,973 --> 00:08:13,063
أردت فقط أن أرى كم من الوقت سيستغرق.

52
00:08:13,143 --> 00:08:16,583
اتصل بالرقم 911.

53
00:08:16,703 --> 00:08:19,983
مرض السكري وارتفاع ضغط الدم,

54
00:08:20,063 --> 00:08:21,863
قصور القلب الاحتقاني.

55
00:08:21,943 --> 00:08:25,423
كما تعلمون، لقد علقت هناك
أطول بكثير مما كنت أعتقد.

56
00:08:25,543 --> 00:08:27,703
من فضلك...

57
00:08:31,583 --> 00:08:33,903
من فضلك...

58
00:08:35,943 --> 00:08:39,543
قل لي، هل هذا مؤلم؟

59
00:08:41,983 --> 00:08:44,143
نعم.

60
00:08:46,583 --> 00:08:48,503
حسنا، هذا هو المشكل.

61
00:09:04,303 --> 00:09:06,543
أنا دائما أحصل على نفس الشيء.

62
00:09:06,663 --> 00:09:08,783
- لا يضر النظر.
- هذا ما قالته.

63
00:09:08,903 --> 00:09:11,183
- وهذا لا ينطبق حتى.
- ينطبق دائما.

64
00:09:11,263 --> 00:09:13,863
أرغب في التقديم
وجهك إلى الشريط.

65
00:09:13,943 --> 00:09:15,983
أنت قاسية جداً، دونا.

66
00:09:16,063 --> 00:09:19,103
فكيف يبدو صوت الفرقة
على المعدات الجديدة؟

67
00:09:19,223 --> 00:09:20,263
سخيف رائع.

68
00:09:20,383 --> 00:09:22,383
على الرغم من أنني بحاجة لك أن تأتي أكثر
ومساعدتي في الأسلاك.

69
00:09:22,503 --> 00:09:23,823
ما هو الخطأ في الأسلاك؟

70
00:09:23,943 --> 00:09:25,343
ستكون هذه آخر صيحاتي.

71
00:09:25,423 --> 00:09:26,823
اصمت يا صاح. أنت لا تستقيل.

72
00:09:26,903 --> 00:09:29,303
التواجد في فرقة
في المدرسة الثانوية كان رائعا،

73
00:09:29,423 --> 00:09:30,823
لكن الأمر مختلف الآن.

74
00:09:30,943 --> 00:09:32,143
الرجل العجوز مايك.

75
00:09:32,223 --> 00:09:34,383
هذا هو ما أنت عليه الآن.

76
00:09:34,463 --> 00:09:36,023
لديك مسؤوليات
إلى الفرقة.

77
00:09:36,143 --> 00:09:37,943
أنا لا أتقدم في السن يا سام.

78
00:09:38,063 --> 00:09:40,143
أنا فقط أقول - أنا واقعي.

79
00:09:40,223 --> 00:09:41,783
ما رأيك أيها القضيب؟

80
00:09:44,943 --> 00:09:47,623
- اِتَّشَح!
- أنت جاد؟

81
00:09:47,703 --> 00:09:49,783
المسيح بلدي،
هل ستذهب للتحدث معها فحسب؟

82
00:09:49,903 --> 00:09:50,823
قريبا بما فيه الكفاية.

83
00:09:50,943 --> 00:09:53,623
لقد كنت تحدق في تلك الفتاة
لمدة ثلاث سنوات فظيعة، دون،

84
00:09:53,743 --> 00:09:55,223
وفي ذلك الوقت، كنت قد قلت ماذا؟

85
00:09:55,343 --> 00:09:57,103
لا أعرف. 17 كلمة لها.

86
00:09:57,223 --> 00:10:00,503
وأنت غاضب فقط
لأنه لا يزال لدي خيارات.

87
00:10:00,583 --> 00:10:01,863
أنت الذي يتم ربطه.

88
00:10:01,943 --> 00:10:03,743
هذا شيء
لا أريد أن أتحدث عن.

89
00:10:03,823 --> 00:10:05,383
اسكت.

90
00:10:05,463 --> 00:10:07,583
علاوة على ذلك، فهو يحاول
للعودة مع ليز.

91
00:10:07,703 --> 00:10:09,943
- لا، أنا لست كذلك.
- أنت كذلك تمامًا.

92
00:10:10,063 --> 00:10:12,303
تمام. قليلا.

93
00:10:12,423 --> 00:10:14,903
كلاكما مجنون.

94
00:10:16,703 --> 00:10:18,663
فقط في أحلامي.

95
00:10:18,783 --> 00:10:20,783
توقفي عن الهوس، ديبي جيبسون.

96
00:10:20,903 --> 00:10:23,783
نعم. متعثر.

97
00:10:23,863 --> 00:10:25,783
جين، أعطني الأجنحة الساخنة، من فضلك.

98
00:10:25,863 --> 00:10:28,263
سآخذ المعتاد.
سأقوم بإفراغ الخزان.

99
00:10:28,383 --> 00:10:29,903
هل يمكنني الحصول على عصير برتقال آخر؟

100
00:10:30,023 --> 00:10:31,903
- بالتأكيد.
- شكرًا.

101
00:10:33,183 --> 00:10:35,223
يا رجل.

102
00:10:36,583 --> 00:10:39,223
نعم، سآخذ برغر.

103
00:10:40,543 --> 00:10:41,463
قل يا جين

104
00:10:43,383 --> 00:10:46,303
ديكهيد دون
يقيم حفلة في نهاية هذا الأسبوع.

105
00:10:46,423 --> 00:10:47,823
أنت ابن العاهرة.

106
00:10:47,943 --> 00:10:51,223
لماذا لا تتوقف أنت وجانيت؟

107
00:10:52,863 --> 00:10:54,823
قد نكون قادرين على تناسب ذلك
في جداولنا.

108
00:10:54,903 --> 00:10:56,863
مذهل.

109
00:10:56,943 --> 00:10:58,663
أنت عبقري سخيف.

110
00:11:02,103 --> 00:11:03,903
- ماذا؟
- لا شئ.

111
00:11:04,983 --> 00:11:07,063
كل شيء يخرج بخير؟

112
00:11:18,663 --> 00:11:20,303
حسنا، أنا أحب البقاء
للنهاية السعيدة،

113
00:11:20,423 --> 00:11:22,223
- ولكن يجب أن أعود إلى العمل التجميدي.
- أسمع ذلك.

114
00:11:22,343 --> 00:11:24,743
قلت إليزابيث
سأساعدها في المتجر.

115
00:11:26,143 --> 00:11:28,503
- أرك لاحقًا.
- هذا هو الذي كنت مرتبطة به، بال.

116
00:11:28,583 --> 00:11:30,423
سوف أراك يا مايك.

117
00:11:30,503 --> 00:11:32,583
أنت دمية ذات إصبع الخنصر.

118
00:11:32,703 --> 00:11:34,463
أنت خاسر.

119
00:11:34,583 --> 00:11:36,943
لا تنسى أن تأتي الليلة
وساعدني في توصيل الأسلاك، حسنًا؟

120
00:11:37,063 --> 00:11:38,823
لقد حصلت عليه.

121
00:12:01,063 --> 00:12:03,063
يوم جيد، ليزي.

122
00:12:03,183 --> 00:12:05,543
جميل منك أن تظهر، يا برعم.

123
00:12:05,663 --> 00:12:08,063
الملكة اليزابيث
لا يمكن أن تبدأ بدوني؟

124
00:12:08,143 --> 00:12:11,143
لن يكون الأمر ممتعًا.

125
00:12:11,223 --> 00:12:14,183
الى جانب ذلك، كنت واحدا
التي عرضت المساعدة.

126
00:12:14,263 --> 00:12:16,023
لم أكن أعتقد أنك في الواقع
خذني على ذلك.

127
00:12:17,143 --> 00:12:18,823
زحف.

128
00:12:29,663 --> 00:12:33,303
إذن، هل ستتحرك حقًا؟

129
00:12:34,903 --> 00:12:36,623
أنا حقا كذلك.

130
00:12:38,383 --> 00:12:40,263
سوف تفتقدني
والرجال.

131
00:12:40,343 --> 00:12:43,383
دون، كنت تعلم أنني كنت أخطط

132
00:12:43,503 --> 00:12:45,903
للانتقال إلى سانتا مونيكا
قبل نوبة قلبية أمي.

133
00:12:46,023 --> 00:12:47,503
إنها تشعر بتحسن.

134
00:12:47,623 --> 00:12:51,503
نعم. يمكننا فقط شراء المكان
والسماح لهم بالتقاعد في فلوريدا.

135
00:12:53,303 --> 00:12:54,783
التوقف عن كونك مثل هذا الأبله.

136
00:12:54,903 --> 00:12:56,703
أنا أعرف.

137
00:12:56,823 --> 00:12:58,303
أنا فقط أقول.

138
00:12:58,423 --> 00:12:59,743
نحن نقاتل دائما.

139
00:12:59,863 --> 00:13:02,543
أنت دائما تبدأ بهم.

140
00:13:02,663 --> 00:13:04,743
ألا تدرك
كيف يمكن أن تكون الأشياء مثالية

141
00:13:04,823 --> 00:13:07,703
إذا، كما تعلمون،
هل فعلت ما قلته؟

142
00:13:07,823 --> 00:13:09,423
عاش في بلدي بيك والاتصال.

143
00:13:11,343 --> 00:13:13,183
أنت مثل هذا الزحف.

144
00:13:13,263 --> 00:13:17,423
وإلى جانب ذلك، الجميع يعرف
أنت تحب جانيت.

145
00:13:18,863 --> 00:13:21,103
تعال.
أنت تعرف أن هذا أبله.

146
00:13:21,223 --> 00:13:23,063
رقم أنت.

147
00:13:25,263 --> 00:13:28,383
عندما نتحدث عن ناضجة...

148
00:13:28,463 --> 00:13:30,623
يا الله.

149
00:13:30,743 --> 00:13:32,823
توقف عن العمل.

150
00:13:38,303 --> 00:13:40,063
ماذا تفعل؟

151
00:13:40,143 --> 00:13:42,023
أريد ذلك.

152
00:13:43,543 --> 00:13:44,943
ثانية واحدة فقط.

153
00:13:48,183 --> 00:13:50,903
نعم. يتكلم.

154
00:13:51,023 --> 00:13:53,343
نعم.

155
00:13:53,463 --> 00:13:56,503
لا، من المفترض أنك
للنقر للخروج من ذلك.

156
00:13:58,783 --> 00:14:00,623
حصلت أمي للتو على جهاز Mac جديد.

157
00:14:00,743 --> 00:14:03,143
لا يا أمي، ليس من المفترض أن تكوني كذلك
في تفضيلات النظام.

158
00:14:03,263 --> 00:14:04,743
فقط لا تنقر على ذلك.

159
00:14:05,743 --> 00:14:07,223
لا أستطيع أن أصدق هذا.

160
00:14:07,343 --> 00:14:09,143
اذهب لمساعدتها.

161
00:14:09,263 --> 00:14:12,263
أمي - أمي - أمي -

162
00:14:14,103 --> 00:14:16,783
أمي، حسنًا، انظري، سوف آتي
إلى المنزل للمساعدة.

163
00:14:16,863 --> 00:14:19,263
فقط لا تلمس أي شيء.

164
00:14:19,383 --> 00:14:20,743
تمام.

165
00:14:22,903 --> 00:14:24,783
إنهم لا يستمعون أبدًا.

166
00:14:25,823 --> 00:14:27,663
اذهب وساعد والدتك، دون.

167
00:14:27,783 --> 00:14:30,543
يمكننا إنهاء هذه الأشياء
في الصباح.

168
00:14:30,663 --> 00:14:31,983
أنت متأكد؟

169
00:14:32,103 --> 00:14:35,223
ما لم يكن هناك المزيد من الأدب
كنت ترغب في انتقاد مني اليوم.

170
00:14:35,343 --> 00:14:37,743
لا، في الواقع، يمكنك أن تأخذ هذا مرة أخرى.

171
00:14:40,383 --> 00:14:43,503
مهلا، لا يزال لديك
هذا الشيء يوم الجمعة؟

172
00:14:43,623 --> 00:14:46,023
نعم بالطبع.

173
00:14:47,503 --> 00:14:49,743
يجب أن تأتي.

174
00:14:50,903 --> 00:14:52,743
سوف أراك في الصباح.

175
00:14:52,823 --> 00:14:54,663
أعدك.

176
00:15:39,263 --> 00:15:41,423
هل عليك أن تمضغ هكذا؟

177
00:15:41,543 --> 00:15:43,503
أعني، هل عليك أن تمضغ هكذا؟

178
00:15:45,303 --> 00:15:48,263
إنها لا ترن، صفعة ديك.
انها مجرد ومضات الضوء.

179
00:15:49,423 --> 00:15:50,943
بالمناسبة،
كيف يا رفاق الدخول إلى هنا؟

180
00:15:51,023 --> 00:15:52,143
الباب الخلفي كان مفتوحا.

181
00:15:53,943 --> 00:15:57,343
حسنًا، يجب أن أتوجه إلى الطبيب.

182
00:16:06,423 --> 00:16:08,183
إذن أين هو الطائر القديم على أي حال؟

183
00:16:08,303 --> 00:16:10,063
لم تسأل.

184
00:16:11,543 --> 00:16:13,383
ما تلك الرائحة؟

185
00:16:14,383 --> 00:16:15,903
آسف. لقد أطلقت الريح.

186
00:16:16,023 --> 00:16:17,583
لا، ليس هذا واحد. الآخر.

187
00:16:17,703 --> 00:16:19,543
دوك بيتس - إنه شبه متقاعد.

188
00:16:19,623 --> 00:16:23,143
لقد حصل على نوع من
تم إنشاء عيادة أسنان في الطابق السفلي.

189
00:16:23,263 --> 00:16:25,103
لديه النيتروز.

190
00:16:25,183 --> 00:16:27,103
لا تفكر حتى في الذهاب
بالقرب من هذا المدخل.

191
00:16:27,223 --> 00:16:28,463
فاسد الحفلة.

192
00:16:30,223 --> 00:16:31,973
دعونا نذهب يا شباب.

193
00:16:36,383 --> 00:16:38,823
تعتقد أن S.W.A.T.
هل كان عرضًا أفضل من الفريق الأول؟

194
00:16:43,903 --> 00:16:45,733
هزلي لطيف.

195
00:16:45,823 --> 00:16:47,423
شكرًا لك.

196
00:16:47,493 --> 00:16:49,733
انها حقا تحب هذا الكلب؟

197
00:16:49,823 --> 00:16:52,183
نعم، هي تفعل.
إنها ستحب واحدة خاصة بها،

198
00:16:52,303 --> 00:16:54,533
ولكن ليس لدي الوقت.

199
00:16:54,623 --> 00:16:56,423
هذا ليس لك؟

200
00:16:56,503 --> 00:16:59,463
لا، إنها لوري. نحن جيران.

201
00:16:59,543 --> 00:17:00,663
نحن نجمعهم هنا معًا

202
00:17:00,783 --> 00:17:02,063
حتى يتمكنوا من التعب
بعضنا البعض خارجا، هل تعلم؟

203
00:17:04,223 --> 00:17:06,823
أليس هذا لطيف؟

204
00:17:10,583 --> 00:17:12,943
هل تعيش هنا؟

205
00:17:13,023 --> 00:17:14,863
لا، لقد كنت فقط ذاهبة للنزهة،

206
00:17:14,943 --> 00:17:16,943
وبدا المقعد مريحًا.

207
00:17:22,543 --> 00:17:25,183
يجب عليك حقا الحصول عليها
كلبة خاصة بها.

208
00:17:26,223 --> 00:17:27,863
اعذرني؟

209
00:17:27,983 --> 00:17:29,783
نعم.

210
00:17:29,903 --> 00:17:32,143
يحتاج الأطفال إلى شيء للعناية به.

211
00:17:32,223 --> 00:17:34,383
يجعلهم أمهات أفضل.

212
00:17:36,823 --> 00:17:38,983
تينا،

213
00:17:39,063 --> 00:17:40,783
دعنا نذهب.

214
00:17:41,943 --> 00:17:44,903
نعم، أنت توافق. هذا ما قلته.

215
00:17:46,023 --> 00:17:48,463
لوري، سنراك لاحقا.

216
00:17:48,583 --> 00:17:49,943
- الوداع.
- أهلاً.

217
00:17:50,023 --> 00:17:51,863
أنا أعرف. لديه أفضل منزل.

218
00:17:51,943 --> 00:17:53,703
لذلك كانوا مثل، "سنفعل
نراكم يوم الاربعاء القادم"

219
00:17:53,823 --> 00:17:55,023
وكان هذا هو الحال.

220
00:17:55,143 --> 00:17:56,983
أنا آسف.

221
00:17:57,063 --> 00:17:58,223
السيدة Muggles,

222
00:17:58,343 --> 00:18:00,943
يجب عليك حقا أن تترك الناس وشأنهم.

223
00:18:01,023 --> 00:18:02,943
من الواضح أن الحفلة في نهاية هذا الأسبوع؟

224
00:18:03,063 --> 00:18:05,583
أنا أعرف. يمين؟
أعتقد أنه يجلب الكثير من البيرة.

225
00:18:12,543 --> 00:18:15,103
كان بإمكانك التعاقد
شخص ما للقيام بذلك.

226
00:18:19,783 --> 00:18:23,263
قد يكون الوقت قد حان للتخلص من الزبدة.

227
00:18:23,383 --> 00:18:26,983
هذه الأسلاك تبدو وكأنها عش الفئران.

228
00:18:27,063 --> 00:18:30,063
قلت لك ألا تلمسهم
حتى عدت.

229
00:18:31,503 --> 00:18:32,903
لذا يا صاح، لدي اعتراف.

230
00:18:32,983 --> 00:18:35,463
لا تفعل ذلك، دوش!

231
00:18:35,583 --> 00:18:37,063
افعل ما؟

232
00:18:37,183 --> 00:18:38,383
افعل ما؟

233
00:18:38,503 --> 00:18:40,423
آه، اللعنة!

234
00:18:57,703 --> 00:19:00,663
حبيبتي انظري ماذا فعلت أنا آسف.

235
00:19:00,783 --> 00:19:02,903
اسمحوا لي أن أرى إذا كان لدي
شيء لإصلاحك.

236
00:19:03,943 --> 00:19:05,703
ماذا لديك هنا؟

237
00:19:05,783 --> 00:19:07,543
حقًا.

238
00:19:12,343 --> 00:19:14,863
يا إلهي. لقد أردت دائما
لمعرفة ما إذا كان هذا يعمل.

239
00:19:19,183 --> 00:19:21,383
صدمت نفسي جيدة.

240
00:19:21,463 --> 00:19:23,303
هذا ما تحصل عليه.

241
00:19:23,383 --> 00:19:24,743
من المؤسف أنه لم يقتلك.

242
00:19:24,823 --> 00:19:26,903
أوه نعم؟ مهلا، افعل لي معروفا.

243
00:19:27,023 --> 00:19:29,983
لا تستخدم هذه العناصر الخارجية
حتى أحصل على فرصة لإصلاحها.

244
00:19:36,823 --> 00:19:40,463
الآن، عرفت أن ذلك لن ينجح.

245
00:19:40,543 --> 00:19:42,663
سأخبرك ماذا.

246
00:19:42,743 --> 00:19:45,543
سأكون لطيفًا حقًا.

247
00:19:46,703 --> 00:19:49,103
سأخرجك من بؤسك

248
00:19:54,743 --> 00:19:57,423
على محمل الجد، أنا لا أفهم كيف كنت دونغ الحقائب

249
00:19:57,503 --> 00:19:59,303
اعتقدت أن دعوة جانيت
سيكون مضحكا.

250
00:19:59,383 --> 00:20:02,423
أوه، هيا. الجميع يعرف
ستعود مع ليز.

251
00:20:02,543 --> 00:20:05,423
أنت ستعمل على حل كل شيء
وينتهي مثل هذا الأحمق.

252
00:20:05,543 --> 00:20:07,863
كانت ليز تكسر قطعي
عنها اليوم.

253
00:20:07,943 --> 00:20:10,343
أنا حر. يمكنني أن آخذ جانيت.

254
00:20:10,423 --> 00:20:11,863
أنت نضح.

255
00:20:13,263 --> 00:20:14,183
أيا كان.

256
00:20:15,383 --> 00:20:17,823
أنا فقط أتمنى لكما
سوف تصطدم بالحافلة.

257
00:20:17,943 --> 00:20:21,823
مهلا، لذلك، إذا كنت من أي وقت مضى
قفل أو أيا كان..

258
00:20:21,943 --> 00:20:23,503
وفي الواقع،
يمكنك أن تفعل شيئا بالنسبة لي.

259
00:20:23,583 --> 00:20:25,783
لدي عمل شاق لأقوم به يوم الجمعة
لأنه سوف يأخذني

260
00:20:25,903 --> 00:20:28,463
قليل من الوقت حتى تعود
فهل يمكنكم يا رفاق الإعداد لي؟

261
00:20:28,543 --> 00:20:29,823
- نعم.
- نعم أستطيع.

262
00:20:29,903 --> 00:20:31,743
أوه، ويجب أن تعرف

263
00:20:31,823 --> 00:20:33,783
- أنني أعطيت المفتاح لتلك الفتاة.
- من؟

264
00:20:33,903 --> 00:20:36,863
الفتاة من قائمة كريج.

265
00:20:36,943 --> 00:20:39,823
الذي وجدته.
كما تعلمون، المتدرب، المساعد...

266
00:20:39,943 --> 00:20:41,663
أيا كان. اعتقدت
لقد أخبرتك عنها.

267
00:20:41,783 --> 00:20:43,503
أنت لم تقل أنها ستكون فتاة.

268
00:20:43,623 --> 00:20:45,423
حسنًا، إنها مهتمة بالإنتاج الموسيقي،

269
00:20:45,543 --> 00:20:47,943
وسوف تبدو جيدة
على سيرتها الذاتية.

270
00:20:48,023 --> 00:20:49,743
مثل هذا السامري.

271
00:20:50,743 --> 00:20:52,103
هل تعرف حتى ماذا يعني ذلك؟

272
00:20:52,183 --> 00:20:53,103
نعم أفعل.

273
00:20:54,783 --> 00:20:56,623
هل يمكننا الذهاب إلى الطابق العلوي
وتشاهد الفيلم الآن؟

274
00:20:56,703 --> 00:20:58,503
أخبرت نانسي أنني لن أتأخر كثيراً.

275
00:21:00,583 --> 00:21:02,663
ماذا؟

276
00:21:04,183 --> 00:21:06,023
اللعنة عليكم يا رفاق.

277
00:21:16,783 --> 00:21:19,183
...حيث سجين سيئ السمعة
شون جريسي

278
00:21:19,303 --> 00:21:21,063
لا يزال طليقاً.

279
00:21:21,143 --> 00:21:23,023
- هل يوجد أولاد لطيفون في المدرسة؟
- تم القبض على جريسي منذ ثلاث سنوات

280
00:21:23,103 --> 00:21:25,263
من قبل الشرطة بتهمة القتل
من أكثر من 35 شخصا

281
00:21:25,383 --> 00:21:27,223
في بلدة صغيرة في الضواحي.

282
00:21:27,303 --> 00:21:28,663
الشرطة والسلطات

283
00:21:28,783 --> 00:21:30,183
-لا زالوا يعملون على مدار الساعة-
- إنها نائمة.

284
00:21:30,303 --> 00:21:32,263
...للقبض على هذا المجرم سيء السمعة.

285
00:21:32,383 --> 00:21:35,543
وسنتابع القصة
وسوف أقوم بتسجيل الدخول عندما ينكسر.

286
00:21:35,663 --> 00:21:36,783
العودة إليك، توم.

287
00:21:36,903 --> 00:21:38,823
لا أستطيع أن أصدق ذلك.

288
00:21:38,903 --> 00:21:41,623
هذا الفيلم كان سيئا.
كان هذا الفيلم سيئًا تمامًا.

289
00:21:41,743 --> 00:21:43,543
شاب,
ليست هناك حاجة للشعور بالإحباط.

290
00:21:43,663 --> 00:21:44,503
معطف جميل.

291
00:21:46,543 --> 00:21:48,903
حسنًا يا شباب. يا.

292
00:21:49,023 --> 00:21:51,143
يجب أن أستيقظ مبكرا
لمساعدة إليزابيث.

293
00:21:51,223 --> 00:21:54,183
رائع. حسنًا، كن حذرًا حتى لا تحترق
في شمس الصباح مثل مصاص الدماء.

294
00:21:54,303 --> 00:21:56,183
- مصاص دماء!
- سأحرق وجهك.

295
00:21:56,303 --> 00:21:58,823
- رائع.
- ذكائي ذو حدين.

296
00:21:58,903 --> 00:22:01,903
يا للقرف. لقد نسيت سلة المهملات.

297
00:22:04,063 --> 00:22:05,703
بيع.

298
00:22:07,223 --> 00:22:09,863
- كلاكما.
- هل كان ذلك بالنسبة لك؟

299
00:22:11,823 --> 00:22:13,783
والآن بعد أن تناثرت على نفسك.

300
00:22:13,903 --> 00:22:15,783
المتأنق، اتصل بي غدا.

301
00:22:28,343 --> 00:22:30,183
كيف الحال يا كارين؟

302
00:22:30,263 --> 00:22:31,943
كيف حالك؟

303
00:24:51,863 --> 00:24:53,223
من هو الأفضل؟

304
00:24:53,303 --> 00:24:54,663
أنت.

305
00:24:54,743 --> 00:24:56,463
- شكرًا لك.
- على الرحب والسعة.

306
00:24:58,743 --> 00:25:01,863
لذا خمن من فقط
قام بزيارتي في سيارتي.

307
00:25:01,943 --> 00:25:03,143
من؟

308
00:25:03,223 --> 00:25:05,223
- توني د.
- توني د؟

309
00:25:05,303 --> 00:25:07,503
- هذا الرجل خارج نطاق السيطرة.
- أنا أعرف.

310
00:25:07,583 --> 00:25:09,343
لقد حصل علي في الأسبوع الماضي.

311
00:25:12,783 --> 00:25:14,623
هو فقط يريد أموالك.

312
00:25:14,703 --> 00:25:16,543
أنت لم تعطه أي أموال، أليس كذلك؟

313
00:25:16,663 --> 00:25:18,143
بالطبع أعطيته المال.

314
00:25:18,223 --> 00:25:19,703
إنه خطأك.

315
00:25:19,823 --> 00:25:21,423
لم تعطه أي أموال؟

316
00:25:21,543 --> 00:25:22,863
لا.

317
00:25:22,983 --> 00:25:25,183
أعطيته موزة.

318
00:25:25,303 --> 00:25:27,703
كان عندي موزة في حقيبتي،
فأعطيتها له.

319
00:25:29,743 --> 00:25:32,103
لأنك كنت قلقا
حول مستويات البوتاسيوم لديه.

320
00:25:32,223 --> 00:25:33,943
يمين؟

321
00:25:34,063 --> 00:25:37,143
حسنا، كما تعلمون،
أريده أن يكون بصحة جيدة.

322
00:25:37,263 --> 00:25:39,743
- شكرا لك، توم. هذا هو كيب ويلينغتون-
- مهلا، انظر.

323
00:25:39,863 --> 00:25:40,823
... يقف خارج سبرينغفيلد
إصلاحية-

324
00:25:40,943 --> 00:25:42,023
وما زالوا لم يقبضوا على ذلك القاتل.

325
00:25:42,103 --> 00:25:45,663
...حيث السجين سيئ السمعة شون جريسي
لا يزال طليقاً.

326
00:25:45,743 --> 00:25:46,983
- تم القبض على جريسي-
- مخيف.

327
00:25:47,063 --> 00:25:48,303
...قبل ثلاث سنوات من قبل الشرطة

328
00:25:48,423 --> 00:25:50,183
لقتل أكثر من 35 شخصًا.

329
00:26:26,503 --> 00:26:28,383
من هناك بحق الجحيم؟

330
00:26:29,703 --> 00:26:31,063
ما-

331
00:26:31,183 --> 00:26:33,743
ماذا يحدث بحق الجحيم؟

332
00:26:33,823 --> 00:26:36,623
آمل أنك لا تمانع.
لقد اقترضت بعض الملابس.

333
00:26:36,703 --> 00:26:38,383
كانت رائحتهم نظيفة نوعًا ما.

334
00:26:40,223 --> 00:26:42,423
ماذا بحق الجحيم؟

335
00:26:48,183 --> 00:26:50,023
من أنت بحق الجحيم؟

336
00:26:52,943 --> 00:26:54,783
ما هذا؟

337
00:26:56,943 --> 00:26:57,863
حسنًا، حسنًا، حسنًا.

338
00:26:59,503 --> 00:27:01,743
حسنًا. هذا نوع من المزاح، أليس كذلك؟

339
00:27:01,823 --> 00:27:06,343
أنت نوع من متجرد
أو شيء من هذا، أليس كذلك؟

340
00:27:06,423 --> 00:27:09,183
نعم. هذا مضحك جدا يا شباب.

341
00:27:09,303 --> 00:27:11,823
إنه هستيري.

342
00:27:14,303 --> 00:27:16,063
حسنًا، ها نحن ذا.

343
00:27:23,223 --> 00:27:25,663
شكرا يا شباب.

344
00:27:25,743 --> 00:27:27,583
هذا عظيم.

345
00:27:27,663 --> 00:27:29,703
يمكنك الخروج الآن.

346
00:27:35,383 --> 00:27:36,303
لعنة الله.

347
00:27:38,863 --> 00:27:40,623
- ماذا-
- أنا لست متجرد.

348
00:27:44,703 --> 00:27:45,703
ماذا بحق الجحيم؟

349
00:27:46,743 --> 00:27:48,463
لا تتكلم.

350
00:27:59,383 --> 00:28:01,503
واو!

351
00:28:01,703 --> 00:28:02,943
هل يعجبك هذا الآن؟

352
00:28:03,063 --> 00:28:04,823
أقسم بالله،
عندما أخرج من هنا، سأقوم-

353
00:28:33,063 --> 00:28:35,423
هيا.

354
00:28:35,543 --> 00:28:37,663
دق عليه اللعنة قبالة.

355
00:28:39,943 --> 00:28:42,903
لن تتحرك من هذا المقعد.

356
00:29:09,243 --> 00:29:11,723
لن تنام.

357
00:29:19,643 --> 00:29:21,803
تريد أن ترى شيئا
مخيف حقا؟

358
00:29:30,243 --> 00:29:32,643
بيئتها الطبيعية عبارة عن حفرة.

359
00:29:32,763 --> 00:29:34,963
حان وقت العودة إلى المنزل الآن يا صديقي.

360
00:30:13,503 --> 00:30:16,503
هنا، كيتي، كيتي، كيتي، كيتي، كيتي.

361
00:30:17,963 --> 00:30:19,643
هنا، كيتي، كيتي، كيتي.

362
00:30:38,583 --> 00:30:41,723
كيتي.
هنا، كيتي، كيتي، كيتي، كيتي، كيتي.

363
00:31:16,703 --> 00:31:18,423
حسنًا.

364
00:32:01,943 --> 00:32:03,943
يا للقرف.

365
00:33:29,063 --> 00:33:30,943
أنظر إلى ما فعلته.

366
00:33:33,543 --> 00:33:36,863
أكل وعاء من ديكس.

367
00:33:42,783 --> 00:33:44,943
حسنا، لديك فم قذر.

368
00:33:45,023 --> 00:33:47,303
يجب علينا تنظيف ذلك.

369
00:33:52,623 --> 00:33:54,623
اسمحوا لي أن أذهب اللعنة.

370
00:33:56,383 --> 00:33:58,263
هل هي آمنة؟

371
00:34:00,503 --> 00:34:02,343
فك ربطي،

372
00:34:02,423 --> 00:34:04,343
وأنا لن أقتلع حنجرتك.

373
00:34:06,063 --> 00:34:07,583
هل هي آمنة؟

374
00:34:07,703 --> 00:34:09,503
هل ما هو آمن؟

375
00:34:09,623 --> 00:34:11,943
لا!

376
00:34:14,143 --> 00:34:16,183
آسف. خدعتك.

377
00:34:16,303 --> 00:34:18,783
ماذا يهمك على أي حال؟ لقد انتهى الأمر.

378
00:34:20,063 --> 00:34:22,743
هنا. مضغ على هذا قليلا.

379
00:34:22,823 --> 00:34:25,543
أنت تحصل على الدم
في كل مكان.

380
00:34:27,743 --> 00:34:30,303
أشعر وكأنني نسيت شيئًا ما.

381
00:34:30,423 --> 00:34:32,143
القهوة.

382
00:34:36,063 --> 00:34:37,823
مهلا، أنا حقا أحب هذه الأكواب.

383
00:34:37,943 --> 00:34:39,743
أين حصلت عليهم؟

384
00:34:52,103 --> 00:34:53,143
حار.

385
00:34:56,983 --> 00:34:58,303
لماذا؟

386
00:34:58,383 --> 00:35:00,223
"لماذا"؟

387
00:35:00,343 --> 00:35:02,423
لماذا تستطيع أن تعيش
في مكان مثل هذا.

388
00:35:02,503 --> 00:35:04,223
هذا ما أريد أن أعرفه.

389
00:35:04,303 --> 00:35:07,143
إنه أنت فقط. لا رفاق في المنزل.

390
00:35:08,263 --> 00:35:10,063
اذهب إلى الجحيم.

391
00:35:11,783 --> 00:35:14,943
ليس لديك أي فكرة
أين كنت يا أخي.

392
00:35:21,423 --> 00:35:23,303
ماذا حدث هنا؟

393
00:35:24,423 --> 00:35:26,583
اذهب ومارس الجنس مع نفسك.

394
00:35:28,223 --> 00:35:30,303
أنا لا أريدك أن تمر.

395
00:35:30,423 --> 00:35:32,383
ماذا؟

396
00:35:33,503 --> 00:35:35,223
سترى.

397
00:35:49,023 --> 00:35:51,543
لديك الكثير من الأشياء الممتعة هنا

398
00:35:51,623 --> 00:35:53,983
مهلا، كل شيء لك.

399
00:35:54,063 --> 00:35:55,983
فقط اخرج من هنا بحق الجحيم.

400
00:35:57,303 --> 00:35:59,463
أنا لا أريد غير المرغوب فيه الخاص بك، بال.

401
00:36:02,983 --> 00:36:05,143
أوه، اللعنة!

402
00:36:12,163 --> 00:36:14,563
نرلي. رضفة وهمية.

403
00:36:15,063 --> 00:36:18,383
يجب أن يكون لديك جميع الأنواع
التأهيل لهذا الغرض.

404
00:36:30,223 --> 00:36:33,223
"هل ستأتي في وقت لاحق؟"

405
00:36:35,623 --> 00:36:37,743
آسف.

406
00:36:37,863 --> 00:36:40,703
كل شيء مرتبط بالعمل.

407
00:36:41,823 --> 00:36:44,303
توقف في وقت لاحق.

408
00:36:44,423 --> 00:36:46,223
وجه مبتسم.

409
00:37:24,383 --> 00:37:26,823
أوه، اللعنة!

410
00:37:38,823 --> 00:37:41,703
أيها الأحمق،

411
00:37:41,783 --> 00:37:46,023
لقد أحضرت بعض القمصان

412
00:37:46,103 --> 00:37:47,583
أهلاً.

413
00:37:47,703 --> 00:37:48,583
أهلاً.

414
00:37:48,703 --> 00:37:50,343
مرحبًا.

415
00:37:50,423 --> 00:37:51,983
أهلاً.

416
00:37:54,903 --> 00:37:56,703
إذن أنت هي.

417
00:37:56,783 --> 00:37:58,303
"ها"؟

418
00:37:58,423 --> 00:37:59,423
قائمة كريج.

419
00:37:59,503 --> 00:38:01,343
نعم.

420
00:38:01,423 --> 00:38:02,783
نعم، أنا جين.

421
00:38:02,863 --> 00:38:04,583
هذا مضحك. نحن نعرف جين.

422
00:38:04,703 --> 00:38:06,063
نعم. من لا يفعل ذلك؟

423
00:38:06,143 --> 00:38:07,783
بجد.

424
00:38:09,663 --> 00:38:12,343
نعم، لذلك، أنا فقط أفعل
بعض الأعمال له في الطابق السفلي.

425
00:38:12,423 --> 00:38:13,783
حقًا؟

426
00:38:13,863 --> 00:38:17,063
من المحتمل أنها فرقتي-
الميزانيات المنخفضة.

427
00:38:17,183 --> 00:38:18,983
أحبها.

428
00:38:19,063 --> 00:38:22,783
حسنًا، لدينا عرض
هذا السبت في Rusty Nail.

429
00:38:22,863 --> 00:38:26,663
يجب أن تأتي
وجلب بعض الأصدقاء.

430
00:38:26,783 --> 00:38:29,063
سأفعل ذلك تمامًا.

431
00:38:30,583 --> 00:38:33,623
وقمت بإصلاح الأسلاك الخارجية.

432
00:38:35,983 --> 00:38:38,343
فعلت؟ حقًا؟

433
00:38:39,583 --> 00:38:41,263
لقد حصلت على تعليم واسع.

434
00:38:41,383 --> 00:38:43,143
أرى ذلك.

435
00:38:45,503 --> 00:38:47,743
لذلك سيتم الانتهاء من المزيج
من قبل الحزب بالتأكيد.

436
00:38:47,823 --> 00:38:49,543
حلو.

437
00:38:49,623 --> 00:38:51,943
ربما سأراك يوم السبت؟

438
00:38:55,223 --> 00:38:57,303
أستطيع أن أسمح لنفسي بالخروج.

439
00:39:07,823 --> 00:39:09,743
يجب أن تكون عطشان.

440
00:39:12,983 --> 00:39:14,823
ها أنت ذا.

441
00:39:14,903 --> 00:39:16,783
انها جيدة بالنسبة لك. أكثر من ذلك بقليل.

442
00:39:16,903 --> 00:39:18,143
أكثر من ذلك بقليل.

443
00:39:18,263 --> 00:39:19,223
تعال.

444
00:39:21,903 --> 00:39:23,383
سام بالخارج.

445
00:39:23,503 --> 00:39:24,663
ماذا؟

446
00:39:24,743 --> 00:39:26,023
سام؟

447
00:39:30,143 --> 00:39:32,583
سام، ساعدني!

448
00:39:37,223 --> 00:39:40,303
اِتَّشَح؟ يو. دوني.

449
00:39:40,423 --> 00:39:43,183
اِتَّشَح. دوني.

450
00:39:45,703 --> 00:39:48,743
هل التقطت تلك...

451
00:39:48,863 --> 00:39:51,303
ماذا حدث لوجهك؟

452
00:39:57,863 --> 00:40:00,303
ما-

453
00:40:00,423 --> 00:40:02,743
أنت لست متدربا.

454
00:40:05,663 --> 00:40:06,543
تمام؟

455
00:40:06,663 --> 00:40:08,943
(دون)، أنا آسف بشأن هذا.

456
00:40:19,263 --> 00:40:21,103
سام...

457
00:40:35,903 --> 00:40:37,863
انهض يا سام!

458
00:41:09,343 --> 00:41:11,463
هل أنت بخير يا رجل؟

459
00:41:12,823 --> 00:41:15,623
إقتل تلك العاهرة اللعينة!

460
00:41:15,703 --> 00:41:18,143
سام...

461
00:41:19,943 --> 00:41:21,343
دون، أنت بخير.

462
00:41:21,423 --> 00:41:24,063
أنت بخير، عزيزتي. أنت بخير.

463
00:41:26,663 --> 00:41:28,063
عيسى.

464
00:41:31,783 --> 00:41:37,343
أتمنى أن يعطيني الطبيب فقط
حبة لنسيان هذا الأمر برمته.

465
00:41:37,423 --> 00:41:39,263
أعلم أنك تفعل ذلك، عزيزتي.

466
00:41:41,063 --> 00:41:43,463
تعال إلى السرير.

467
00:41:43,583 --> 00:41:45,023
تمام.

468
00:41:46,663 --> 00:41:48,783
تمام. كن هناك.

469
00:42:48,063 --> 00:42:50,223
لن أفعل ذلك أبدًا
تعتاد على هذا الشيء.

470
00:42:50,343 --> 00:42:52,143
هذه هي النقطة.

471
00:42:52,263 --> 00:42:53,743
- لا تنسى أن-
- التقط بدلتي.

472
00:42:53,863 --> 00:42:55,463
أنا أعرف.

473
00:42:55,583 --> 00:42:57,423
فقط أذكرك.

474
00:42:57,543 --> 00:42:59,423
شكرا لك عزيزتي.

475
00:43:00,943 --> 00:43:03,463
أنت لا تريد أن تتأخر، ليز.

476
00:43:03,583 --> 00:43:05,943
نعم. يمين. تمام.

477
00:43:06,023 --> 00:43:07,943
سأعود بحلول وقت الغداء.

478
00:43:08,023 --> 00:43:09,783
سأكون هنا.

479
00:43:41,343 --> 00:43:44,143
حسنًا، ب-

480
00:43:44,263 --> 00:43:46,703
انها لا تزال كذلك
سوف يكون هناك، دون.

481
00:43:46,823 --> 00:43:49,063
العاصمة هي رحلة طويلة جدًا.

482
00:43:49,183 --> 00:43:51,783
وإلى جانب ذلك، لا تعيش
مع صديقتك الآن أيها الخنزير؟

483
00:43:51,863 --> 00:43:54,823
إنها عادة، أقسم لك.

484
00:43:54,943 --> 00:43:56,743
إذن ما مدى عصبيتك؟

485
00:43:56,823 --> 00:43:58,503
خائفة بلا خوف، أليس كذلك؟

486
00:43:58,623 --> 00:44:00,543
لا، ليس حقا.

487
00:44:00,623 --> 00:44:02,023
هذا هراء.

488
00:44:02,143 --> 00:44:03,903
هذا ما أريد.

489
00:44:03,983 --> 00:44:06,063
لا تنسوا بدلاتكم أيها الأغبياء

490
00:44:12,943 --> 00:44:16,583
اِتَّشَح. الدعاوى. حسنًا؟

491
00:44:17,783 --> 00:44:21,423
تمام. ولا تلبس
هذا باندانا، من فضلك.

492
00:44:21,543 --> 00:44:24,143
انا ذاهب لارتداء
لا شيء سوى باندانا.

493
00:44:31,903 --> 00:44:32,743
عيسى!

494
00:44:32,863 --> 00:44:34,343
أنا آسف.

495
00:44:34,463 --> 00:44:36,223
لم أكن حتى أفكر.

496
00:44:36,303 --> 00:44:38,183
- بجد؟
- أنا آسف.

497
00:44:39,343 --> 00:44:41,183
تمام.

498
00:44:41,263 --> 00:44:43,463
أنا آسف أيضا.

499
00:44:47,303 --> 00:44:49,063
أنت بخير؟

500
00:44:49,183 --> 00:44:50,743
نعم.

501
00:44:56,183 --> 00:45:00,463
إذن ماذا قال الطبيب؟

502
00:45:02,183 --> 00:45:04,343
حقًا؟

503
00:45:06,663 --> 00:45:07,583
حقًا؟

504
00:45:07,663 --> 00:45:09,663
رائع.

505
00:45:11,663 --> 00:45:14,183
إنه رائع.

506
00:45:14,303 --> 00:45:16,863
إنه رائع حقًا.

507
00:45:16,983 --> 00:45:18,623
هل تذكرت أن-

508
00:45:18,703 --> 00:45:20,343
لا.

509
00:45:21,903 --> 00:45:23,543
رائع.

510
00:45:34,903 --> 00:45:37,023
سام، ساعدني!

511
00:45:45,023 --> 00:45:46,103
هذا يكفي.

512
00:45:48,063 --> 00:45:49,903
يمكنه الإنتظار.

513
00:46:00,863 --> 00:46:03,223
سام!

514
00:46:29,583 --> 00:46:31,463
ألا تشعر بالتوتر على الإطلاق؟

515
00:46:31,543 --> 00:46:33,023
فقط من أجل الرقصة الأولى.

516
00:46:33,143 --> 00:46:35,903
مايك لا يستطيع الرقص خطوة.

517
00:46:35,983 --> 00:46:38,703
أنا أعرف. ليس كثيرا
راقصة أيضا.

518
00:46:39,823 --> 00:46:41,583
لم أقصد ذلك بهذه الطريقة.

519
00:46:41,703 --> 00:46:43,023
أعلم أنك لم تفعل ذلك.

520
00:46:43,143 --> 00:46:44,943
كيف حاله؟

521
00:46:45,063 --> 00:46:47,543
هل ما زال يذهب إلى الانكماش؟

522
00:46:47,663 --> 00:46:48,663
نعم.

523
00:46:50,503 --> 00:46:52,263
لا يزال لديه بعض الأيام السيئة.

524
00:46:52,383 --> 00:46:53,863
ولكن أكثر جيدة في الآونة الأخيرة.

525
00:46:53,983 --> 00:46:55,623
هذا جيد.

526
00:46:55,703 --> 00:46:57,583
إنه رجل قوي،

527
00:46:57,703 --> 00:46:59,463
وقد حصل عليك.

528
00:46:59,583 --> 00:47:00,903
شكرًا.

529
00:47:01,023 --> 00:47:02,423
نعم.

530
00:47:24,903 --> 00:47:26,303
هل تريدين الرقص يا ليزي؟

531
00:47:26,383 --> 00:47:27,583
تفضل.

532
00:47:27,663 --> 00:47:29,023
أنت متأكد؟

533
00:47:29,103 --> 00:47:31,743
أنت تعرف أنني أكره الرقص.

534
00:48:03,303 --> 00:48:05,543
لا! لا!

535
00:48:08,223 --> 00:48:09,623
ما الخطب يا عزيزتي؟

536
00:48:12,223 --> 00:48:14,783
دون، هل أنت بخير؟

537
00:48:15,943 --> 00:48:18,623
لم يكن علي أن أرقص معها، يا صاح.

538
00:48:26,983 --> 00:48:28,783
أشعر وكأنني مثل هذا الحمار.

539
00:48:28,903 --> 00:48:30,703
انها ليست مشكلة كبيرة.

540
00:48:32,903 --> 00:48:34,263
كنت غبية جدا.

541
00:48:35,463 --> 00:48:37,823
الجميع يفهم.

542
00:48:44,743 --> 00:48:46,463
أنا أحبك جداً.

543
00:48:46,543 --> 00:48:48,063
أوه نعم؟

544
00:48:48,143 --> 00:48:49,423
نعم.

545
00:48:50,463 --> 00:48:51,623
آسف.

546
00:48:51,743 --> 00:48:53,103
هذا جيد.

547
00:48:53,223 --> 00:48:55,023
أخذت حبة.

548
00:49:32,463 --> 00:49:34,183
عيسى.

549
00:49:34,263 --> 00:49:36,183
عيسى! ماذا بحق الجحيم؟

550
00:49:36,303 --> 00:49:38,263
ابتعد عني!

551
00:49:38,383 --> 00:49:39,823
ابتعد عني!

552
00:49:39,943 --> 00:49:42,703
إله. كنت تغتصبني.

553
00:49:42,823 --> 00:49:44,583
ما-

554
00:49:44,703 --> 00:49:46,383
يا إلهي.

555
00:49:46,503 --> 00:49:49,103
أنت اللعنة المريضة! أنت مريض سخيف اللعنة!

556
00:49:49,223 --> 00:49:51,023
لقد اغتصبتني.

557
00:49:53,103 --> 00:49:54,783
سأريكم.

558
00:49:54,863 --> 00:49:57,183
سأريكم ما هو عليه
يشعر وكأنه يتم انتهاكه.

559
00:50:04,743 --> 00:50:06,943
كان والداي يمتلكان هذه الأشياء.

560
00:50:07,983 --> 00:50:10,943
لقد اخترع الفيتناميون هذا.

561
00:50:11,063 --> 00:50:13,103
لقد تعلمت عن ذلك في المدرسة.

562
00:50:14,183 --> 00:50:17,023
رقم لا.

563
00:50:28,003 --> 00:50:31,323
حصلت على الأكثر جنونا
حلم سخيف الليلة الماضية.

564
00:50:31,403 --> 00:50:33,403
هذا الصباح على ما أعتقد.

565
00:50:34,483 --> 00:50:37,963
يا إلهي، هل ستذهب وتتحدث معها فحسب؟

566
00:50:38,083 --> 00:50:40,603
لقد كنت تحدق في تلك الفتاة
لمدة ثلاث سنوات مروعة الآن، دون،

567
00:50:40,723 --> 00:50:42,203
وفي ذلك الوقت، كنت قد قلت ماذا؟

568
00:50:42,283 --> 00:50:43,803
لا أعرف. 17 كلمة لها.

569
00:50:43,923 --> 00:50:46,243
- أنا...
- حزين يا رجل.

570
00:50:46,323 --> 00:50:47,723
حزين.

571
00:50:47,843 --> 00:50:49,523
تلك هي الفتاة في حلمي.

572
00:50:49,643 --> 00:50:51,803
أنت لم تقل ذلك فحسب.

573
00:50:51,883 --> 00:50:54,683
رقم لا. أنا-إنها-

574
00:50:54,763 --> 00:50:56,283
نحن نعلم. فتاة أحلامك.

575
00:50:56,363 --> 00:50:59,203
توقفي عن الهوس، ديبي جيبسون.

576
00:50:59,283 --> 00:51:02,083
نعم. متعثر.

577
00:51:02,163 --> 00:51:04,323
حسنًا، يجب أن أفرغ الخزان.

578
00:51:04,403 --> 00:51:06,883
هل يمكنني الحصول على عصير آخر؟

579
00:51:07,003 --> 00:51:08,603
بالتأكيد.

580
00:51:17,163 --> 00:51:20,003
فطر غبي.

581
00:51:20,083 --> 00:51:21,923
مذهل.

582
00:51:22,003 --> 00:51:23,483
أنت عبقري غريب.

583
00:51:25,523 --> 00:51:26,923
ماذا؟

584
00:51:36,203 --> 00:51:38,723
أنت تحدق.

585
00:51:43,723 --> 00:51:44,923
ماذا؟

586
00:51:45,003 --> 00:51:47,083
أنا آسف.

587
00:51:47,203 --> 00:51:49,963
مجرد التفكير.

588
00:51:50,083 --> 00:51:51,963
نحن نقاتل دائما.

589
00:51:52,083 --> 00:51:54,723
أنت دائما تبدأ بهم.

590
00:51:54,843 --> 00:51:57,363
ألا تدرك
كيف يمكن أن تكون الأشياء مثالية

591
00:51:57,443 --> 00:51:59,963
لو كنت فقط، كما تعلمون...

592
00:52:00,043 --> 00:52:01,603
ماذا؟

593
00:52:03,843 --> 00:52:09,043
كنت في منتصف القول
شيء مزلزل الأرض.

594
00:52:09,123 --> 00:52:11,723
نعم. كنت.

595
00:52:12,803 --> 00:52:15,203
يمكنك أن تكون مثل غطاء الوسادة يا دون.

596
00:52:16,763 --> 00:52:19,283
ماذا تفعل؟

597
00:52:28,203 --> 00:52:29,923
مرحبًا.

598
00:52:30,043 --> 00:52:33,003
نعم. مرحبا أمي.

599
00:52:33,123 --> 00:52:35,683
انتظر، انتظر، انتظر. توقف فقط.

600
00:52:35,763 --> 00:52:37,683
لا، لا تلمس أي شيء.

601
00:52:37,803 --> 00:52:40,643
سوف آتي وأساعدك.
فقط لا تلمس أي شيء آخر.

602
00:52:40,763 --> 00:52:42,363
تمام.

603
00:52:44,843 --> 00:52:46,723
لقد حصلت للتو على جهاز Mac جديد لأمي.

604
00:52:47,843 --> 00:52:49,403
اذهب لمساعدة والدتك، دون.

605
00:52:49,483 --> 00:52:51,683
يمكننا إنهاء هذه الأشياء
صباح الغد.

606
00:52:53,323 --> 00:52:56,403
مهلا، لا يزال لديك
هذا الشيء يوم الجمعة؟

607
00:52:57,403 --> 00:52:59,363
المزيج ليس جاهزاً

608
00:52:59,483 --> 00:53:03,003
كما تعلمون،
مشكلة مع الاستوديو.

609
00:53:04,643 --> 00:53:07,643
سأخبرك
بمجرد إعادة جدولة.

610
00:53:07,763 --> 00:53:10,603
حسنًا؟ سأفعل...

611
00:53:10,683 --> 00:53:12,443
أراك لاحقا.

612
00:53:12,523 --> 00:53:13,483
اِتَّشَح!

613
00:53:24,643 --> 00:53:26,563
على الله لا.

614
00:53:26,643 --> 00:53:28,683
لا، لا، لا، لا. اتركها وشأنها.

615
00:53:28,803 --> 00:53:30,523
لو سمحت.

616
00:53:30,643 --> 00:53:33,403
إنها أطرف قصة.

617
00:53:38,083 --> 00:53:40,083
أوه، مرحبا.

618
00:53:40,163 --> 00:53:41,523
مرحبًا.

619
00:53:42,523 --> 00:53:44,163
(دون) ينتظرني.

620
00:53:45,283 --> 00:53:47,003
ادخل.

621
00:53:50,163 --> 00:53:53,723
كنت سأقوم بإعداد بعض الشاي فحسب
وبعد ذلك يمكننا النزول.

622
00:53:57,763 --> 00:54:00,283
أنا فقط أساعد (دون).
مع بعض الاشياء التسجيل.

623
00:54:00,363 --> 00:54:02,563
أوه، حسنا.

624
00:54:03,603 --> 00:54:05,683
آسف. قدمي تقتلني.

625
00:54:05,803 --> 00:54:08,443
لا تكن سخيفا. يستريح.

626
00:54:08,523 --> 00:54:11,123
أنا كريستين، بالمناسبة.

627
00:54:12,643 --> 00:54:14,043
إليزابيث.

628
00:54:18,203 --> 00:54:21,523
إذن هل كان (دون) يعمل طوال اليوم؟

629
00:54:21,603 --> 00:54:23,483
أوه نعم. منذ وقت مبكر جدا.

630
00:54:23,563 --> 00:54:26,443
يحصل حقا
في عمله، كما تعلمون.

631
00:54:27,443 --> 00:54:28,603
حسنا، هذا جيد.

632
00:54:28,723 --> 00:54:30,043
جيد بالنسبة له.

633
00:54:30,123 --> 00:54:31,963
كيف حالك يعجبك؟

634
00:54:33,243 --> 00:54:36,763
لقد كنت أواجه
الكثير من المرح هناك.

635
00:54:37,843 --> 00:54:39,043
حقًا.

636
00:54:41,203 --> 00:54:42,363
هيا، إليزابيث.

637
00:54:42,443 --> 00:54:44,323
يتحدث عنك طوال الوقت.

638
00:54:44,443 --> 00:54:45,883
يفعل؟

639
00:54:47,323 --> 00:54:49,163
ربما لا ينبغي لي أن أقول ذلك.

640
00:54:49,283 --> 00:54:51,243
لكنك فعلت.

641
00:54:51,363 --> 00:54:53,163
ماذا يقول؟

642
00:54:54,723 --> 00:54:58,403
يقول أنك الشخص الذي هرب.

643
00:54:58,523 --> 00:55:00,803
كان يجب أن أطاردك.

644
00:55:00,883 --> 00:55:03,923
آسف. لم أقصد إحراجك.

645
00:55:04,003 --> 00:55:05,523
أنت لم تفعل ذلك.

646
00:55:05,603 --> 00:55:07,523
لقد كان يوما طويلا.

647
00:55:07,603 --> 00:55:08,803
سأقول.

648
00:55:21,043 --> 00:55:22,883
- حصلت على النص الخاص بك.
- أوه، اصمت.

649
00:55:22,963 --> 00:55:24,323
لا.

650
00:55:25,763 --> 00:55:27,683
إذا جرحتها أيها الأحمق

651
00:55:27,803 --> 00:55:29,763
سوف أقتلك سخيف.

652
00:55:32,643 --> 00:55:34,723
من فضلك...

653
00:55:45,363 --> 00:55:47,883
أوه نعم. ما هذا؟

654
00:55:50,763 --> 00:55:53,363
ما الذي لديك حساسية منه؟

655
00:56:15,783 --> 00:56:17,543
الفول السوداني!

656
00:56:17,623 --> 00:56:20,063
الفول السوداني في سبيل الله! إله!

657
00:56:20,183 --> 00:56:21,383
اللعنة!

658
00:56:21,463 --> 00:56:24,743
على محمل الجد، المتأنق، هل كان ذلك صعبا للغاية؟

659
00:56:24,823 --> 00:56:26,703
لماذا تفعل هذا؟

660
00:56:26,823 --> 00:56:28,743
عليك أن تتوقف عن الصراخ.

661
00:56:30,503 --> 00:56:31,703
يساعد!

662
00:56:31,783 --> 00:56:35,063
يساعد!

663
00:56:37,063 --> 00:56:38,663
يساعد!

664
00:56:38,783 --> 00:56:41,183
المضي قدما والصراخ.
اصرخ رأسك.

665
00:56:41,303 --> 00:56:43,663
نحن على بعد أميال من حيث
يمكن لأي شخص سماعك.

666
00:56:45,583 --> 00:56:47,943
مهلا، هل تعرف من أين هذا؟

667
00:56:49,543 --> 00:56:51,423
إنه من فيلم.

668
00:56:51,503 --> 00:56:55,103
يساعد!

669
00:56:55,223 --> 00:56:57,383
يسوع، الكلبة. اكتشف ذلك.

670
00:56:57,503 --> 00:57:00,743
هذا القرف الرمادي في كل مكان
يبقي الصوت في الأسفل هنا

671
00:57:04,023 --> 00:57:06,543
حسنا، أنا أشعر بالملل.

672
00:57:07,543 --> 00:57:09,383
دعونا نلعب لعبة.

673
00:57:09,503 --> 00:57:12,903
مهلا، أنا أعرفك.

674
00:57:13,023 --> 00:57:14,783
لا، لا تفعل ذلك.

675
00:57:18,343 --> 00:57:20,103
- أفعل.
- لا.

676
00:57:20,223 --> 00:57:21,183
أنت لا تفعل ذلك.

677
00:57:24,263 --> 00:57:26,903
…قتلك سخيف.

678
00:57:27,023 --> 00:57:28,343
أوه لا.

679
00:57:28,463 --> 00:57:30,463
الآن أريدك أن تشاهد هذا.

680
00:57:43,543 --> 00:57:46,863
يا إلهي!

681
00:57:46,983 --> 00:57:50,143
يا إلهي!

682
00:57:50,263 --> 00:57:53,383
يا إلهي! اللعنة!

683
00:57:53,463 --> 00:57:55,143
أوه، اللعنة!

684
00:58:00,943 --> 00:58:02,263
انتظر، انتظر، انتظر.

685
00:58:02,383 --> 00:58:05,143
اقطعني يا ميك. قطعني.

686
00:58:05,263 --> 00:58:07,383
هل تعرف هذا؟

687
00:58:07,503 --> 00:58:11,063
أعتقد أن اقتباس الساعة
قد يكون أكثر ملاءمة الآن.

688
00:58:11,143 --> 00:58:13,543
هل يمكنك التفكير في واحدة؟

689
00:58:13,663 --> 00:58:16,183
من فضلك، أيا كان
كنت تفكر في القيام...

690
00:58:16,303 --> 00:58:19,063
رقم هذا البؤس.

691
00:58:27,203 --> 00:58:29,483
أنا آسف جدا، إليزابيث.

692
00:58:29,603 --> 00:58:30,963
أنا آسف جدا.

693
00:58:36,963 --> 00:58:37,843
لا...

694
00:58:37,923 --> 00:58:40,963
"اسحب غطاء الأمان الرمادي.

695
00:58:42,683 --> 00:58:45,923
أدخل طرفًا مسطحًا على الفخذ."

696
00:58:50,763 --> 00:58:52,963
الآن، أصبح الأمر جنونيًا بعض الشيء.

697
00:59:16,923 --> 00:59:19,763
الآن، من يمكن أن يكون هذا؟

698
00:59:42,803 --> 00:59:45,763
أوه. أنا آسف. أنا أعمل هنا.

699
00:59:45,843 --> 00:59:47,603
هل أنت بخير؟

700
01:00:20,803 --> 01:00:22,603
لا أفهم.

701
01:00:23,683 --> 01:00:25,283
أنت مطرود.

702
01:00:55,843 --> 01:00:57,963
لقد تغلبت.

703
01:01:55,683 --> 01:01:59,323
... السجين سيئ السمعة شون جريسي
لا يزال طليقاً.

704
01:01:59,403 --> 01:02:02,803
هربت جريسي
من هذه المؤسسة منذ ثلاثة أيام

705
01:02:02,923 --> 01:02:05,083
ولا يزال يعتقد أنه موجود في المدينة.

706
01:02:05,163 --> 01:02:07,923
إذا كان لديك أي معلومات-

707
01:03:09,323 --> 01:03:12,403
يجب أن أعطيها لك.
أنت مرن جدًا.

708
01:03:12,523 --> 01:03:15,483
كم أكثر ما حصلت عليه في داخلك؟

709
01:03:15,563 --> 01:03:16,963
كافٍ.

710
01:03:17,043 --> 01:03:18,123
جيد.

711
01:03:22,243 --> 01:03:24,243
لا!

712
01:03:29,563 --> 01:03:32,963
إذن أنت تقيم حفلة.

713
01:03:34,283 --> 01:03:36,443
في أي وقت يصل الأولاد إلى هنا؟

714
01:03:37,843 --> 01:03:39,883
أنا لا أعرف ما الذي تتحدث عنه.

715
01:03:45,323 --> 01:03:48,243
ما هي الفتاة التي لا تحب الحفلة؟

716
01:04:30,963 --> 01:04:32,603
مرحبًا.

717
01:04:32,683 --> 01:04:34,923
- أهلاً.
- مهلا، النحلة العاملة.

718
01:04:35,003 --> 01:04:37,003
فقط أعلمك أنني سأعود.

719
01:04:37,113 --> 01:04:39,003
نعم حسنا.

720
01:04:54,273 --> 01:04:57,273
أنت متأكد من أنها أزعج مساعد
وليس بعض مضرب العبيد؟

721
01:04:57,403 --> 01:04:58,563
لا.

722
01:04:58,683 --> 01:05:00,033
أنا سعيد للقيام بذلك.

723
01:05:00,113 --> 01:05:02,073
يقول متى سيعود؟

724
01:05:02,153 --> 01:05:03,803
لا.

725
01:05:03,883 --> 01:05:05,483
مايك يأتي بعد العمل.

726
01:05:05,603 --> 01:05:07,113
هذا كل ما أعرفه.

727
01:05:07,233 --> 01:05:10,073
حسنًا ، لقد قمت بالداخل إلى حد كبير.

728
01:05:10,193 --> 01:05:12,273
أعني أنني لن أفعل ذلك
افتح أي خزائن.

729
01:05:12,363 --> 01:05:15,523
أنت لا تريد أن يخرج أي شيء
وأضربك في رأسك.

730
01:05:18,073 --> 01:05:19,883
مايك يحضر الوجبات الخفيفة.

731
01:05:20,003 --> 01:05:22,363
ثم يتم الداخل.

732
01:05:24,883 --> 01:05:28,323
لذلك أعتقد أن لدينا بعض الوقت للقتل.

733
01:05:30,033 --> 01:05:32,363
كما تعلمون،

734
01:05:32,483 --> 01:05:34,843
أنا...

735
01:05:34,963 --> 01:05:37,443
يمكن أن تعطيك نظرة خاطفة.

736
01:05:42,963 --> 01:05:46,603
أعطاني المفتاح
حتى أتمكن من إنهاء بعض الأشياء.

737
01:05:46,723 --> 01:05:48,523
سوف يكون هناك بعض الوقت، أليس كذلك؟

738
01:05:48,643 --> 01:05:50,243
إنها فرقتك.

739
01:05:50,323 --> 01:05:54,283
نعم، لكنه غريب...

740
01:05:54,403 --> 01:05:55,803
السماح...

741
01:05:55,923 --> 01:05:58,243
عرض لفترة محدودة.

742
01:05:59,803 --> 01:06:00,723
تمام.

743
01:06:02,763 --> 01:06:05,123
دعونا نجعلها سريعة.

744
01:06:06,443 --> 01:06:08,603
لا أستطيع أن أعد بذلك.

745
01:06:20,083 --> 01:06:21,443
يا.

746
01:06:21,523 --> 01:06:22,723
أبطئ يا صديقي.

747
01:06:22,803 --> 01:06:24,203
قف.

748
01:06:26,003 --> 01:06:27,883
مجنون.

749
01:06:30,883 --> 01:06:32,483
مرحباً.

750
01:06:34,123 --> 01:06:35,283
بعدك.

751
01:06:35,403 --> 01:06:37,483
لماذا، شكرا لك، سيدتي.

752
01:06:54,323 --> 01:06:56,203
لا أستطيع أن أشعر بساقي.

753
01:06:58,243 --> 01:07:00,003
ماذا تفعل؟

754
01:07:00,083 --> 01:07:01,443
لا أستطيع أن أشعر بساقي.

755
01:07:01,523 --> 01:07:03,083
ما هي- سام؟

756
01:07:03,203 --> 01:07:04,963
اِتَّشَح!

757
01:07:06,363 --> 01:07:07,803
دون...

758
01:07:15,123 --> 01:07:18,723
بجدية يا صاح،
لا أستطيع التفكير في أي شيء أفضل؟

759
01:07:52,643 --> 01:07:54,443
السماوات لبيتسي.

760
01:07:54,563 --> 01:07:56,363
لم أكن أتوقع مثل هذه النار.

761
01:08:02,923 --> 01:08:05,163
أنت تعرف أين
كل هذا يجري، أليس كذلك؟

762
01:08:06,723 --> 01:08:08,123
لماذا؟

763
01:08:10,203 --> 01:08:11,683
"لماذا"؟

764
01:08:13,283 --> 01:08:15,483
"لماذا"؟

765
01:08:18,803 --> 01:08:20,443
لأن...

766
01:08:26,923 --> 01:08:29,003
حسنا، لا يهم بعد الآن.

767
01:08:48,563 --> 01:08:51,883
أنا لست متخلفًا، أنا فقط أتصرف بحماقة

768
01:08:53,523 --> 01:08:54,683
مهلا.

769
01:08:55,723 --> 01:08:57,643
يجب أن تكون الفتاة.

770
01:08:57,723 --> 01:08:59,683
- أنا أكون.
- أنا مايك. كيف حالك؟

771
01:08:59,803 --> 01:09:02,083
أوه، مهلا. سعيد بلقائك.

772
01:09:02,163 --> 01:09:03,523
لقد أعددت بعض المشروبات.

773
01:09:03,603 --> 01:09:04,963
هل تمانع أن تخبرني إذا كانوا أقوياء جدًا؟

774
01:09:05,043 --> 01:09:06,403
لا أعتقد أن هذا ممكن.

775
01:09:06,483 --> 01:09:08,083
جيد. نوعي من الرجل.

776
01:09:08,203 --> 01:09:10,083
رائحتها هنا. ما تلك الرائحة؟

777
01:09:10,203 --> 01:09:13,363
لقد حاولت أن أصنع بعض "أو ديفورس"

778
01:09:13,483 --> 01:09:16,963
لكن سكان هاواي الأزرق ينظرون
وكأنهم تحولوا بشكل أفضل.

779
01:09:18,243 --> 01:09:20,963
هل ستنضم إلي؟

780
01:09:21,043 --> 01:09:22,763
نعم. نعم.

781
01:09:22,883 --> 01:09:25,883
وفي الفناء رأيت سيارة سام
هناك أيضا. أين هو؟

782
01:09:25,963 --> 01:09:29,323
المجاور يطعم القطة.

783
01:09:29,443 --> 01:09:32,043
لكن (دون) في طريقه، لذا...

784
01:09:32,163 --> 01:09:34,243
لطيف. يبدو أنك قد فعلت
كان لديه عدد قليل بالفعل.

785
01:09:34,363 --> 01:09:36,163
نعم. بدأت مبكرا.

786
01:09:36,243 --> 01:09:38,243
هنا ليلة لا تنسى.

787
01:09:38,323 --> 01:09:40,603
وإلى الشرب
مع النساء ذوات الأرجل المنحنية.

788
01:09:40,683 --> 01:09:42,443
- النساء ذوات الأرجل المنحنية.
- يمين.

789
01:09:45,203 --> 01:09:49,163
كما تعلمون، أنا آسف لم يكن لدينا
المزيد من الوقت للعب.

790
01:09:51,483 --> 01:09:52,443
نعم.

791
01:10:03,563 --> 01:10:05,643
أعتقد أنني استخدمت الكثير؟

792
01:10:17,483 --> 01:10:19,043
مايك.

793
01:10:20,043 --> 01:10:21,763
أوه لا.

794
01:10:21,883 --> 01:10:23,083
لا، لا، لا.

795
01:10:26,763 --> 01:10:29,163
أنت لم تخبرني أبدا
إذا كنت تحب الزي الخاص بي.

796
01:10:31,243 --> 01:10:33,123
لقد صنعتها بنفسي.

797
01:10:34,523 --> 01:10:37,643
الله يمنحني القوة...

798
01:10:40,323 --> 01:10:42,403
لتفعل ماذا يا دون؟

799
01:10:42,523 --> 01:10:45,043
أعطيك القوة
للنهوض والخروج من هنا؟

800
01:10:46,483 --> 01:10:49,883
أعطني القوة يا الله

801
01:10:50,003 --> 01:10:52,483
لقتل هذه العاهرة اللعينة

802
01:11:05,963 --> 01:11:07,523
نعم يا الله

803
01:11:07,643 --> 01:11:10,083
أعطني القوة.

804
01:11:10,203 --> 01:11:12,523
أتحداكم.

805
01:13:38,043 --> 01:13:39,723
هل تريدون بعض يا رفاق؟

806
01:13:39,843 --> 01:13:41,883
أنا بخير.

807
01:13:41,963 --> 01:13:44,403
هل تقضي وقتًا ممتعًا؟

808
01:13:57,043 --> 01:14:00,683
المعجنات؟ المعجنات؟ لا؟

809
01:14:39,083 --> 01:14:40,923
- يا.
- كيف حالك؟

810
01:14:41,003 --> 01:14:42,523
هل التقينا؟

811
01:14:42,603 --> 01:14:44,443
أوه لا. أنا لا أعتقد ذلك.

812
01:14:44,523 --> 01:14:46,083
لقد استأجرني دون للمساعدة في الاستوديو.

813
01:14:46,163 --> 01:14:47,683
على حق. سعيد بلقائك.

814
01:14:47,803 --> 01:14:49,283
- سعدت بلقائك.
- نعم.

815
01:14:49,403 --> 01:14:51,683
لديك القليل من اللون الأحمر
على رقبتك هناك.

816
01:14:51,763 --> 01:14:54,563
كنت أطبع القمصان لرئيسي.

817
01:14:54,643 --> 01:14:57,003
- أنا في حالة من الفوضى.
- حسنا، أين هؤلاء الرجال؟

818
01:14:57,123 --> 01:15:00,323
- التدخين في الداخل.
- بالطبع.

819
01:15:00,403 --> 01:15:03,123
سأذهب للعثور عليهم.
لا استطيع الانتظار لسماع السجل.

820
01:15:03,203 --> 01:15:04,523
يا إلهي. لا، أنا أيضاً.

821
01:15:04,643 --> 01:15:06,523
أعتقد أنهم لا يفعلون ذلك حقًا
نسميها رقما قياسيا، رغم ذلك، هاه؟

822
01:15:06,603 --> 01:15:08,443
بعد الآن. ماذا يسمونه؟

823
01:15:08,523 --> 01:15:10,363
- أتعلم؟ أنا آسف-
- ألبوم؟

824
01:15:10,483 --> 01:15:13,083
الألبوم. كانوا يرسلون لي
خارج للجري على الجليد.

825
01:15:13,163 --> 01:15:15,163
- علي أن أركض. سوف اللحاق بك في وقت لاحق.
- انتظر دقيقة.

826
01:15:15,243 --> 01:15:17,123
لا تدعهم يصنعونك
تفعل القرف من هذا القبيل.

827
01:15:17,203 --> 01:15:19,043
أتعلم؟ أنت لطيف جدا.

828
01:15:19,123 --> 01:15:21,083
- إنها وظيفتي.
- حسنًا.

829
01:15:21,163 --> 01:15:22,363
- كل شيء جيد.
- حسنًا.

830
01:15:22,443 --> 01:15:24,203
حسنًا، سنتحدث عن ذلك
عندما تعود.

831
01:15:24,323 --> 01:15:26,083
- قطعاً. نتطلع إلى ذلك.
- تمام. حسنًا.

832
01:15:26,163 --> 01:15:27,243
- تمام.
- حسنًا.

833
01:15:27,363 --> 01:15:29,603
مهلا، على الأقل تم القبض عليهم
هذا الأحمق، أليس كذلك؟

834
01:15:29,683 --> 01:15:32,283
الآن لا داعي للقلق
عن القتل في الشوارع.

835
01:15:32,363 --> 01:15:33,923
ال- من- ماذا-

836
01:15:34,043 --> 01:15:35,443
الرجل على شاشة التلفزيون.

837
01:15:35,563 --> 01:15:38,283
الرجل شون جريسي
الذي هرب من السجن.

838
01:15:38,363 --> 01:15:39,523
لقد قبضوا عليه.

839
01:15:39,643 --> 01:15:40,803
- أوه نعم.
- نعم.

840
01:15:40,923 --> 01:15:42,763
عظيم.
هذا شيء جيد إذن.

841
01:15:42,843 --> 01:15:44,523
- نعم.
- نعم.

842
01:15:44,643 --> 01:15:45,603
- تمام.
- على أية حال...

843
01:15:45,723 --> 01:15:47,243
- نعم.
- حسنا، سوف نتحدث.

844
01:15:47,363 --> 01:15:48,803
- نعم.
- الوداع. سعيد بلقائك.

845
01:15:48,883 --> 01:15:50,643
- استمتع في الحفلة.
- حسنًا.

846
01:15:50,763 --> 01:15:52,403
يا! يا!
لا، لا، لا، لا، لا.

847
01:15:52,523 --> 01:15:54,603
لا تتبول. لا، لا.

848
01:19:05,703 --> 01:19:08,063
شباب؟ شباب؟

849
01:19:08,143 --> 01:19:09,943
مرحبًا؟

850
01:19:10,023 --> 01:19:11,983
لا أستطيع أن أرى سخيف.

851
01:19:12,063 --> 01:19:14,223
لا أستطيع أن أرى أي شيء سخيف!